Note sui cookies

Utilizziamo dei cookies per questo sito internet. Alcuni di questi sono necessari al fine del funzionamento del sito, come quelli tecnici e funzionali. Altri tipi di cookies, di cui puoi rifiutare l’utilizzo, sono di terze parti. Cliccando su “Accetta tutti” acconsenti all’utilizzo di tutti i cookies del sito. Cliccando, invece, sul pulsante “Configura” puoi selezionare le tue preferenze.

Accetta tutti
Configura
Solo necessari
https://www.orientajob.ch/custom_orientach/assets/img/genericHeader.jpg

company_seo_logo IMPIEGATO/A FATTURAZIONE ESPERTO/A IMPORT EXPORT

Svizzera, Ticino, Locarno Locarno, Telecomunicazioni, Commerciale/Vendite

Luogo di lavoro: Svizzera, Ticino, Locarno
Settore: Telecomunicazioni
Ruolo: Commerciale/Vendite
Filiale: CH - Lugano, Via Cantonale 23/c
Data ultimo aggiornamento: 15/06/2026

Descrizione annuncio

Verifica la tua compatibilità con questo annuncio

generic user img
? %
Candidati

ll nostro cliente, azienda industriale attiva a livello internazionale, che vende prodotti di alta tecnologia nell'ambito della telecomunicazione con sede nel Sopraceneri, ci ha incaricato di selezionare


UN/A IMPIEGATO/A FATTURAZIONE esperto/a IMPORT EXPORT

Reparto Fatturazione (import/export)

Il collaboratore del reparto fatturazione/import-export si occupa principalmente di emettere le fatture a fronte del bollettino e dell'ordine cliente, in base alla lista di spedizione creata, occupandosi di fatturare in CH e dovendo seguire delle norme specifiche per la preparazione di documenti d'esportazione.

Compiti dell'ufficio fatturazione:

- Affrancatura posta, tra cui raccomandate, espressi, altro

- Rilascio in contabilità delle fatture emesse durante il giorno

- Controllo delle fatture creditori (spedizionieri)

- Vari lavori amministrativi e risoluzione di problemi legati alla spedizione


Compiti e Competenze

- È formato dal punto di vista dell'esportazione, segue regolarmente (annualmente) corsi quale esportatore autorizzato c/o AFD

- Trova le migliori strategie di spedizione

- Trova soluzioni alle richieste esterne

- Risolve eventuali problemi logistici


Compiti nel dettaglio

Allestimento di documenti speciali per esportazione quali Carnet ATA, certificati d'origine, ecc.


- Controllo della voce di tariffa doganale per ogni articolo SAP, e calcolazione origine merce

- Allestimento fattura nel dettaglio a dipendenza del paese dove si invia, (ci sono diverse regole da rispettare in base agli accordi di libero scambio che ci sono con il paese di destino e a dipendenza delle esigenze del cliente)

- Conoscere gli accordi di libero scambio, partecipare una volta all'anno al corso per esportatori autorizzati che organizza il circondario delle dogane e rimane attento alle newsletter che riceve o che visiona direttamente sul sito della dogana come su quello della camera di commercio

- Per consulenze o per creazione di documenti precisi (carnet ATA o certificati d'origine) ha contatto con camera di commercio, sia telefonicamente che sul loro sito

- Contatto con spedizionieri, richiesta offerta trasporti, richiesta nuovi prezzi per esportazione, eventuali statistiche se richieste dalla direzione, eventuali consigli per venditori / e clienti per possibilità di risparmio con nuove soluzioni di trasporto

- Contatto con clienti


Vendita amministrativa

L'impiegato/a di vendita amministrativa è responsabile per la consulenza e il sostegno ai clienti, per quanto concerne la vendita amministrativa.


Compiti nel dettaglio

- Gestione delle richieste dei clienti via telefono / fax / e-mail

- Registrare ordini per telefono / fax / e-mail

- Creare offerte, inserimento ordini, preparazione di conferma d'ordine

- Monitorare che il termine di consegna desiderato dal cliente venga rispettato

- Supporto ai collaboratori della vendita esterna

- Coordinamento dello svolgimento dell'ordine in collaborazione con i vari reparti interni

- Monitoraggio spedizione ordini, campioni, opuscoli, ecc.

- Partecipazione a fiere ed esposizioni

- Traduzioni in diverse lingue

- Lavoro d'ufficio in generale (telefono, e-mail, fax, posta)


Si richiede la conoscenza fluente della lingua inglese (la conoscenza del tedesco è un plus).


Il salario verrà concordato direttamente con il candidato finalista.


Vedi dettagli

Posti vacanti:1
Gestisce altre persone:No
Tipo di contratto:Contratto a tempo indeterminato
Inquadramento:Impiegato

Mappa

Candidati
Condividi questo annuncio di lavoro
Powered by arca24.com logo

Annunci di lavoro correlati

Svizzera, Ticino, Locarno

ll nostro cliente, azienda industriale attiva a livello internazionale, che vende prodotti di alta tecnologia nell'ambito della telecomunicazione con sede nel Sopraceneri, ci ha incaricato di selezionare    un VENDITORE TECNICO   Obiettivo del ruolo è la gestione dei partner di vendita internazional
...
24/04/2026
  Non visualizzare più questo messaggio
Non trovi l'offerta di lavoro adatta a te?
Registrati ugualmente! Sarai considerato per le future opportunità.
Registrati